vellutata…al profumo di zenzero ;)

Category: collaborazionelightprimi Comments: 13 comments

100_9348-

Nuova ricettina light e gustosissima! :)

Dovrei darmi da fare e farle più spesso queste ricette!! Perché? E’ presto detto:

  1. sono light :) e si sta avvicinando l’estate…
  2. sono velocissime da fare
  3. sono molto buone!!

[ENGLISH VERSION BELOW]

ingredienti x 2:

  • 600 g di carote
  • 100 g di lenticchie rosse decorticate (per me Melandri Gaudenzio)
  • 1 ciuffo di biete
  • 1 cipolla
  • 1 pezzetto di zenzero fresco (per me zenzero in polvere TecAl)
  • sale marino integrale qb (per me Gemma di Mare)
  • pepe qb

Pelare le carote e tagliarle a tocchetti. Metterle in una casseruola con 600 ml di acqua, la cipolla affettata, le bietole e lo zenzero, un pizzico di sale e le lenticchie.

Portare ad ebollizione e far cuocere per circa 20/30 minuti, le carote dovranno essere belle tenere. Passare tutto al mixer e servire.

ENGLISH VERSION

ingredients for 2 people:

  • 600 g of carrots
  • 100 g of red peeled lentils
  • 1 bunch of chard
  • 1 onion
  • 1 small piece of ginger (I used powdered ginger)
  • integral sea salt
  • pepper

Peel the carrots and cut in small pieces. Put in a saucepan with 600 ml of water, the sliced onion, the chard and the ginger, a pinch of salt and the lentils. Put on the heat and cook for about 20/30 minutes, the carrots should be tender. Blend with an immersion blender and serve.

con questa ricettina partecipo al contest:

baciotti, alla prossima!

Mi raccomando…VI ASPETTO per la mia nuova raccolta di ricette!!!

Print Friendly

13 comments to vellutata…al profumo di zenzero ;)

  • Francesco d'Elia  says:

    Si.. Velocissime e light, dopo un inverno che ci ha richiesto molte calorie ci vuole davvero un’estate che le bruci..:-)

  • giulia  says:

    anche io l’avevo fatta! troppo buona vero? gnam gnam! bacione

  • Sabrina&Luca  says:

    Lo sai che questa vellutata ci ispira tanto? Abbiamo le lenticchie rosse tanto per cominciare e allora sembra che questa tua ricetta cada a pennello, tra l’altro può mangiarla anche Alice Ginevra nella versione senza zenzero. Siamo tentatissimi!
    Un bacione da Sabrina&Luca

  • Sabrina&Luca  says:

    Lo sai che questa vellutata ci ispira tanto? Abbiamo le lenticchie rosse tanto per cominciare e allora sembra che questa tua ricetta cada a pennello, tra l’altro può mangiarla anche Alice Ginevra nella versione senza zenzero. Siamo tentatissimi!
    Un bacione da Sabrina&Luca e buona giornata

    • lascimmiacruda  says:

      ragazzi grazie per essere passati! provatela perché merita davvero :) un bacione a voi e ad Alice Ginevra!

  • I sognatori di Cucina e nuvole  says:

    Buonissima e speziata! Ti va di aggiungerla alla mia raccolta?
    http://sognatoridicucinaenuvole.blogspot.com/2012/03/la-magia-delle-spezie-la-mia-prima.html
    Un abbraccio…

    • lascimmiacruda  says:

      grazie dell’invito carissima!! partecipo volentieri :)

  • Laura GDS  says:

    Senza lo zenzero la tengo buona per lo svezzamento della Iaia!

  • dolcipensieri  says:

    ciao
    ogni tanto qualche ricetta depurative e light ci sta benissimo!!!!

  • Dann  says:

    Ma questa vellutata è veramente intrigante nonostante sia leggera… la devo provare e ti faccio sapere.
    Grazie.
    Dann/www.cucinaamoremio.com

    • lascimmiacruda  says:

      @Dann: provala!! a noi è piaciuta così tanto che lo zenzero, finora tanto detestato dal mio compagno, ha finalmente avuto il suo posto d’onore (davanti a tante altre spezie :D ) in cucina :)

  • [...] non essendo amanti della verdure, facciamo un grande uso di carote, per le vellutate (QUI, QUI e QUI), al latte, fritte oppure semplicemente grattugiate e condite in modo [...]

  • [...] Vellutata al Profumo di Zenzero [...]

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>